1ere quinzaine de Novembre 2009

BERLIN, capitale Allemande avec en prime les festivités des 20 ans de la chute du mur.

Une euphorie plus Francaise qu´Allemande.

Ville très interessante, dotée de beaux bâtiments et curiosités diverses. Plein essor et endettement important . . .

Nous nous sommes installés dans un camping à 20 km au nord est. La moto nous a encore été très utile malgré le froid. Nous avons pu admirer aussi l’ensemble des monuments en bus avec commentaires en francais.

Un moment impressionnant, les restes du mur et le passage « Charlie Check Point ».

Chemin des écoliers pour descendre sur Dresden en longeant la frontière Polonaise.

Dommage que le temps ne soit pas de la partie et il fait nuit a 16 h 30.

La Suisse Saxonne nous amène vers la Republique Tchèque par des petites routes de montagne, un vrai régal . . .

 

 

A faire l’éte en moto.

14eme frontière La République Tchèque (CZ).

CC 19 000 km, Moto 4 000 km.

Objectif Pragues en parcourant au préalable La Bohème avec ses maisons en bois et ses villages typiques. Une vie paisible avec encore une certaine ignorance de quelques reglementations européennes.

Bises a tous de deux voyageurs en pleine forme.

 

2ème quinzaine d’Octobre 2009

La ville de Gdansk nous a beaucoup plu avec ses différentes curiosités et symboles historiques Solidarnoch entre autre.

 

Puis nous avons longé la Baltique ou nous avons essuyé une tempête à ne pas mettre un Normand dehors. Impressionnant dans notre petit camping car (pendant deux jours).

Direction plein sud pour Tornu, par le chemin des écoliers, puis Biskupin et son site médieval classé, Gniezno et bien sur Poznan.

Dernière grosse ville Polonaise que nous avons visitée avec plaisir.

Beau centre historique (Rynek) et un ensemble européanisé mais bien maitrisé. Tres bonne impression.

Nous voila au huitième mois de notre voyage.

Autre organisation car le tourisme hivernal demande à être amelioré. De nombreux sites fermes et peu d’activité.

Les journees sont courtes et nous avons vite fait le tour de notre logement (20 m2 tout de même).

Il y aurait bien du papier peint et de la peinture a faire mais ! ! !

Début novembre direction Berlin avec ses commémorations de la destruction du mur (20 ans).

Amitiés de deux Normands Polonais

 

1ere quinzaine d octobre

Le vol dans le camping car a changé notre raisonnement du départ. Nous ne l’imaginions pas.

Bref, remise en question . . .
Nous avons franchi la frontière polonaise le mardi 6 octobre 2009. 12ème frontière. CC 16.500 km, moto 3.500 km.
A la découverte de la Mazurie, région au nord est de la Pologne.

De beaux paysages avec des vallons, lacs, forets aux couleurs d’automne.
Le canal d Ostróda avec ses rampes inclinées et ses systèmes de traction par câble en remplacement des écluses.  
Maintenant direction Gdansk, en passant parla Baltique et le château médiéval de Malbork.

 

L’automne est bien installée ici et le chauffage est nécessaire le matin. Nous avons retrouvé quelques habitudes : Intermarché, Carrefour, Leclerc, etc …

 
Le nord Polonais a beaucoup évolué, les aménagements urbains, le réseau routier, la propreté … avec le savoir vivre que nous rencontrons très souvent.

Dernière ligne le 14 octobre 2009, sommes bloqués le long de la Baltique à cote de Gdansk.

 

 Forte marée, tempête pour nous rappeler la Normandie.

Bises à tous

Bonjour à vous

Fin septembre début octobre.

Nous avons passé la frontiere Lituanienne (LT) le dimanche 27 septembre 2009 par la route A 13, apres avoir trainé vers la Biolorussie a l’Est.

11ème frontière

Nous profitons des belles couleurs que l’automne nous offre, égayée par les maisons en bois multicolores dans une campagne vallonnée et un peu dénudée.

Nous traversons dans un premier temps la Lituanie d’est en ouest. (quelques curiosités mais peu d’édifices à retenir).

La côte Balte est belle et bien amenagée. Région de marais avec des réserves ornithologiques.

Les premiers jours d octobre nous passons le long de l enclave Russe, le long du fleuve Niemen avec ses villages en hauteur, afin de rejoindre Vilnius la capitale.

Capitale visitee tres bizarrement car au retour vers le camping car pour dejeuner grosse surprise.

Plus de PC, de GPS, de lecteur CD, de, de, de, …

 le vide. Donc police, constat, empreintes, dépot de plaintes la totale.

Le moral est dans les chaussettes, ils m en ont même volé.

Plus de photos pour l instant avec nos excuses.

 

LA LETTONIE

2^ème quinzaine de septembre 2009 (suite) L’Estonie se termine pour nous par Tarnü, jolie petite cité thermale au bord de la Baltique. 

Direction plein sud. Passage de la 10^ème frontière : la Lettonie (LV), sans douanier ! ! ! Longer la Baltique sans la voir cela est frustrant donc nous allons à Riga (la Capitale). 

Nous nous installons au camping (déjà fermé) pour 3 jours à 1,5 kms du centre ville. Pratique. Quartiers riches, quartiers populaires, une sensation d’un développement rapide pour ceux qui sont dans le bon « wagon ». 

Mercredi 23 septembre 2009. Nous sommes justes à la moitié de temps de notre voyage (25 semaines) déjà.  Entre la moto, le vélo et nos petites jambes nous avons parcouru la capitale Lettonienne dans son ensemble. 

Le réseau routier secondaire laisse à désirer et nous prenons la direction sud est (Daugavpils) par la route A6 en longeant la rivière Daugava, proche de la Lituanie, une étape supplémentaire. 

ESTONIE

2^ème  quinzaine de septembre 2009  Nous sommes sortis de Russie avec toujours les mêmes incompréhensions et l’Estonie (EST) nous a ouvert ses grilles  ! ! !. (9^ème frontière).  Une autre vie avec des villages entretenus et propres. Nous descendons vers le Sud (route 3), direction Tartu (2^ème ville) en longeant le 4^ème plus grand lac européen. Un peu de décompression avant la Capitale.

   

Tallinn, capitale de l’Estonie que nous visitons à moto et à pieds. Belle ville en plein essor Européen avec un vieux centre qui s’intègre parfaitement dans un modernisme imposé et des traditions historiques. 

 

L’Estonie est un petit pays boisé avec beaucoup de cultures diverses. La vie est en ville. Nous le traversons côté ouest le long de la côte Baltique passant à Parnu pour regagner la Lettonie (LV) avec Riga.

RUSSIE

Привет имеет всю из России 

1^ère quinzaine de septembre 2009

 Une autre aventure « 
La Russie » – Saint Pétersbourg et ses environs entre
la Finlande et l’Estonie. (un rêve depuis quelques années).  Après un passage de la frontière un peu particulier du fait qu’il faille remplir des imprimés Russes et attendre aux bons guichets (beaucoup de patience et d’incompréhension). Une route spéciale à 2 voies de circulation + 2 voies d’arrêt d’urgence, mais souvent à 4 de front en évitant les nids « d’autruche ».  Nous voilà installé à Saint Pétersbourg au parking de
la Maison de
la Culture « Progress » pour une semaine.

 http://www.viamichelin.fr/viamichelin/fra/dyn/controller/Cartes?layers=0001&strLocid=31NDIxM3MxMGNOVGt1T1RNM056Yz1jTXpBdU16RXlNems9&empriseW=650&empriseH=450

Notre PC : parking ombragé fermé et gardé avec électricité, eau et même internet, un accueil chaleureux et tout cela à 3 km du centre historique. Visites à pieds et à moto le weekend (moins de circulation). 

Cette semaine à Saint Pétersbourg nous a permis de découvrir l’Ermitage, la forteresse, les Cathédrales, différents musées et Palais, les châteaux environnants,
la Néva,
la Nevski Prospekt (nos Champs Elysées), les parcs et jardins nombreux de cette grande agglomération. 

Monde à part bien qu’européanisé avec encore des séquelles du passé. Une expérience inoubliable qui nous ouvre la porte des pays baltes avec en 1^er l’Estonie (Thallin). 

La sortie sera-t-elle plus rapide ! ! ! 

Лучшие пожелания всего – 2 Норманских Царя 

Amitiés à tous – Les 2 Tsars Normands

Aout

Le 31 Août 2009 

Voilà déjà 5 mois d’écoulés. Va-t-on pouvoir ralentir le temps ? ? ? 

L’Archipel de Turku et le Sud de la Finlande nous a beaucoup plu. 

Nous nous sommes installés au camping d’Helsinki (12 km) pour 3 jours afin de faire les lessives et les commodités. De plus très facile d’accès pour visiter la Capitale Finlandaise qui ne nous a pas laissé une impression extraordinaire. Nous avons eu la chance de pouvoir visiter l’ensemble à moto. Beau temps, température correcte. 

Maintenant c’est la frontière Russe le 1^er septembre 2009 avec ses préparatifs. Direction Saint Pétersbourg par la côte et nous devons nous diriger vers un parking camping car en ville ( ! ! !) GPS manuel oblige. Au 31 Août 2009 : 13.500 km en camping car et 3.400 km en moto. 

Tout va bien. Nous pensons que tout le monde a fait sa rentrée. A bientôt au Pays des Tsars. 

Le 18 Août 2009 Pori, sans grand intérêt, puis Rauma, toujours la côte Sud Ouest, belle ville avec sont vieux quartier tout en bois (Unesco) qui a su garder son charme. Nous y passons le Week End du 15 Août. Beau temps, plus frais en moto. 

Le 13 Août 2009 mon anniversaire à Tempere nous a réservé quelques surprises par nos Amis Fécampois. Diner à la maison sur la terrasse en pensant à nous. Ils ont affiché notre photo sur les carreaux et ont même pris du Bordeaux dans la cave. Sympa, non ! ! ! (merci à Patrick, Jean Luc, Eric et Fred ainsi qu’à leur conjointe. Une petite larme !). 

, 0136

video http://www.youtube.com/watch?v=O3uCSG0NDns

Route vers Turku par l’Archipel, toute une série d’îles et de presqu’îles ; dernière étape avant la Capitale. 

août

 Le 10 Août 2009  Nous étions à l’Est vers Kusamo et pour une raison technique (gaz) il nous a fallu aller à Oulu côte Ouest le long du Golfe de Botnie. Depuis, nous avons repris par le centre et la route 22, puis la route 5 Kuopio : charmante ville où nous avons passé un Week end estival les 8 et 9 Août 2009 : 32° dans le Camping Car mais avec un peu d’air quand même. Le matin vélo, l’après midi moto. 

  

Direction Tempere avec avant quelques variantes afin de profiter de la région des Mille lacs (rallye). 

   

 Ici c’est la rentrée des classes et les vacances sont terminées, peu de français et nous avons un peu plus de mal à nous faire comprendre mais les Finlandais répondent toujours gentiment.  Maintenant direction le sud Ouest Pori, Turku, la côte avant d’arriver à Helsinski. 

 Le 1^er Août 2009 – Déjà 4 mois 11.000 KM en Camping Car et 2.900 KM en moto  Les commandes au Père Noël sont passées. Nous avons visité son village et sa maison (à côté de Rovaniemi, Cercle Polaire) de plus il était là donc nous en avons profité. 

Plus commercial que traditionnel, mais à voir certainement plus joli l’hiver avec la neige. 

Nous profitons du beau temps et de la température agréable pour faire de belles promenades à pieds et à moto. Mine d’Améthyste, piste de l’Ours (que nous n’avons pas vu ! ! ! il était avec nous). 

Notre trajet en Finlande est très agréable et nous allons enfin retrouver la nuit. Les routes E 63 et 5 verdoyantes et vallonnées nous font quitter la Laponie en repassant le Cercle Polaire.

 

Maintenant le Sud toujours par la même route avec ses variantes le long de la frontière Russe. Nous avons quitté la Norvège avec un peu de nostalgie et passé la frontière Finlandaise sur la E 75 – 4 le 22/07/2009 direction le Sud. 

Changement total de paysage, les lacs et la forêt prédominent largement. Par contre nous avons retrouvé l’Euro (plus facile). La température est plus élevée et les Tee-shirts sont de sortie. Nous avons toujours cette impression de calme, de courtoisie et de bien être.  Les bivouacs en pleine nature INARI – IVALO – La Laponie Finlandaise avec aussi ses routes non goudronnées. 

Le 26/07/2009 – Réveil avec le sourire et la bonne humeur, aujourd’hui 1^ère bouteille de champagne : c’est l’anniversaire d’Andréa. Le téléphone et les mails se succèdent comme quoi, nous vous manquons un petit peu ! ! ! 

Merci à tous.  Les fêtes locales nous font découvrir les coutumes et les traditions de la Laponie Finlandaise. 

Autour du 14 juillet 2009 La presqu’île jusqu’à Berlevag (Route 890) avec en prime le soleil de minuit, Batsfjord et son port de pêche puis Vadso et Vardo (Route E 75 . Le bout du bout Hamningberg, 40 km de route non goudronnée, mais surtout de 3 mètres de large, faits en moto (merci Didier) Super ! ! ! 

Retour par la même route et maintenant nous contournons le fjord Varanger le plus grand de Norvège. (E 6 puis 887) 

direction Kirkenes. Les panneaux indicateurs sont déjà inscrits en Russe et dans le port un vrai cimetière de bateaux de pêche Russe. Ville sans trop d’intérêt. 

En route vers la frontière par la 886 en longeant la vallée jusqu’au plus loin possible. Les 20 derniers kilomètres à moto. 

Nous avons aussi testé la pêche au saumon mais finalement se sont les algues qui mordent le plus. 

La dernière vallée (vers Svanvik route 885) nous laisse un dernier regard sur la Norvège car maintenant une nouvelle frontière : la FINLANDE. 

La Norvège nous a conquis depuis le 5 juin 2009, nous sommes le 20 juillet 2009 : 10 000 km en camping car et 2 800 km à moto.

 

Voici un arrêt de bus fabriqué avec un godet qui servait à creuser dans la mine.